The executives most qualified to lead are often the ones carrying the most operational weight. Here's why and how the right support infrastructure changes everything.